​​وب‌سایت شخصی فرتورچین

رومئو و ژولیت نمایش‌نامه‌ای نوشته‌ی ویلیام شکسپیر شاعر و نمایشنامه‌نویس انگلیسی سده‌های شانزدهم و هفدهم میلادی است. نمایش‌نامه‌ی رومئو و ژولیت در سال ۱۵۰۷ میلادی نوشته شده است.

دنباله‌ی نوشته

اتلو و دزدمونا یا «اُتِلو» یا «عُطیل» یا «تراژدی اُتِلو، مغربی ونیز»، نمایش‌نامه‌ای نوشته‌ی ویلیام شکسپیر شاعر و نمایشنامه‌نویس انگلیسی سده‌های شانزدهم و هفدهم میلادی است.

دنباله‌ی نوشته

تاج‌الملوک و گل بکاولی یا گل بکاولی داستانی هندی است که نخستین بار به‌دست شیخ عزت‌الله بنگالی متخلص به امامی در سال ۱۱۳۴ هجری قمری به نظم فارسی درآمده است. این منظومه روایت دلدادگی تاج‌الملوک و گل بکاولی است.

دنباله‌ی نوشته

لاس و خزال منظومه‌ای عاشقانه در ادبیات گفتاری‌ست و از گذشته‌ی دور تاکنون میان مردم کُرد دست به‌دست شده است؛ تا این‌که در سال ۱۳۷۹ خورشیدی، روایتی از این داستان از بازگفت احمد لطفی و به‌کوشش قادر فتاحی قاضی در کتابی به چاپ می‌رسد.

دنباله‌ی نوشته

شاهرخ و گلرخ از داستان‌های غنایی و حماسی سده‌ی دوازدهم هجری قمری است. داستان شاهرخ و گلرخ در سال ۱۱۲۰ هجری قمری نوشته شده و نویسنده‌ی آن ناشناخته است. در این افسانه شاهرخ با یاری نیروهای ماوراء الطبیعه بر جهان مسلط می‌شود.

دنباله‌ی نوشته

قان تورالی و سالجان یکی از دوازده افسانه‌ی کتاب حماسی دده قورقود است. این کتاب به نثر و نظم و به زبان ترکی اوغوزی نوشته شده و به زندگی، ارزش‌های اجتماعی و باورهای پیش از اسلامِ ایل‌های ترک اوغوز می‌پردازد.

دنباله‌ی نوشته

غریب و شاه‌صنم افسانه‌ای عاشقانه در ادبیات گفتاری‌ست که در دوره‌ی صفویان آفریده شده است. از این افسانه تاکنون ۶ روایت در ایران ثبت شده است. این داستان بازگو کننده‌ی دلدادگی پسری به‌نام «غریب» و دختری به‌نام «شاه‌صنم» است.

دنباله‌ی نوشته

نجما و رعنا منظومه‌ای عاشقانه و از داستان‌های بومی مازندران بوده و نویسنده‌ی آن ناشناخته است. این داستان روایت دلدادگی بازرگان‌زاده‌ای اهل فارس به‌نام میرنجم‌الدین شناخته شده با نام نجما و دختری مازندرانی به‌نام رعنا است.

دنباله‌ی نوشته

خورشیدشاه و مه‌پری داستانی از کتاب داستانی سَمَک عَیّار است. کتاب سمک عیار به زبان فارسی و در سده‌ی ششم هجری قمری به‌دست فرامرز پسر خداداد پسر عبدالله نویسنده‌ی ارجانی (ارگان یا بهبهان کنونی در استان خوزستان) گردآوری شده است.

دنباله‌ی نوشته

لیتان و ملنگ منظومه‌ای عاشقانه سروده‌ی عبدالصمد خالقیار شناخته شده با نام ملنگ صمد شاعر دوبیتی‌سرای افغانستانی است. این منظومه روایت راستین عشق ملنگ صمد به دختری به‌نام کیمیا یا لیتان است.

دنباله‌ی نوشته