​​وب‌سایت شخصی فرتورچین

Forturchin Personal Website

لوگو فرتورچین

نام‌نامه: نام‌های دخترانه - حرف ه

نام‌نامه: نام‌های دخترانه - حرف ه

نام - زبان - لاتین‌نویسی - معنی
هاجَر - عبری - hajar - فرار، نام مادر حضرت اسماعیل (ع) و همسر حضرت ابراهیم (ع)
هادیه - عربی - hadiye - مؤنث هادی، راهنما، هدایت‌کننده
هاله - یونانی - hale - حلقه‌ی نورانی سفید یا رنگی که گاهی گرد ماه یا خورشید دیده می‌شود، به مجاز آن‌چه گرداگرد چیزی یا جایی را فرا می‌گیرد.
هانا - کردی - hana - زنهار، دادخواهی، امید
هانه - کردی - hane - چشمه
هانیا - فارسی - haniya - هانی + ا (پسوند نسبت)، منسوب به هانی، مسرور و شاد
هانیتا - فارسی - hanita - هانی + تا (نظیر، مانند)، نظیر و مانند هانی، مسرور و شاد
هانیه - عربی - haniye - مؤنث هانیه، خدمتکار
هایِده - عربی - hayede - توبه‌کننده، به حق بازگردنده
هایِده - فارسی - hayede - آشکار، نمایان، هویدا
هَتاو - کردی - hatav - آفتاب
هِجرَت - عربی - hejrat - از کشور یا زادگاه خود به جای دیگر رفتن و در آن جا ساکن شدن
هدسه - عبری - hadse - همسر یهودی خشایار شاه که در آینده استر نام گرفت، جایگاه خاکسپاری او و داییش (مردخای) جزء آثار باستانی همدان است.
هُدی - عربی - hoda - هدایت کردن، هدایت، راهنمایی
هَدیه - عربی - he(a)d(i)ye - ارمغان، تحفه، پیشکش (در قدیم) موهبت و عطای خداوند
هَرانوش - فارسی - haranuš - دختر آتش، زیبارو
هَساره - کردی - hasare - ستاره
هَستی - فارسی - hasti - وجود، زندگی، زندگانی، به مجاز همه‌ی دارایی
هَلاله - کردی - halale - گلی زرد رنگ خوش‌بو، آلاله، جار زدن، با خبر ساختن
هِلِن - یونانی - helen - روشنایی، نور، هلن دختر ژوپیتر خدای خدایان یونان، در اساطیر یونان همسر منلاس پادشاه اسپارت که جنگ تروا به خاطر او روی داد.
هِلِنا - یونانی - helena - هلن
هِلیا - یونانی - heliya - صورت تخفیف یافته‌ی هلیاد به معنی دختر خورشید
هُما - پهلوی - homa - فرخنده
هُما - فارسی - homa - پرنده‌ای با جثه‌ی بزرگ که قدما می‌پنداشتند سایه‌اش بر سر هر کسی بیفتد به سعادت و خوشبختی می‌رسد، از شخصیت‌های شاهنامه، نام دختر گشتاسب پادشاه کیانی
هُمادُخت - فارسی - homadoxt - دختر خوشبخت، دختر سعادتمند
هُمایون‌بَخت - فارسی - homayunbaxt - خوشبخت، خجسته بخت، کامیاب
هُمایون‌چِهر - فارسی - homayunčehr - خوشروی، خوش سیما و زیبا
هَمتا - فارسی - hamta - نظیر، مانند، (در قدیم) همنشین، همدم
هَمدَم - فارسی - hamdam - همنشین، مونس
هَمراز - فارسی - hamraz - ویژگی هر یک از دو یا چند نفری که راز خود را به یکدیگر می‌گویند.
هَمیلا - فارسی - hamila - نام ندیمه‌ی شیرین همسر خسرو پرویز پادشاه ساسانی
هِنار - کردی - henar - انار
هِنگامه - فارسی - he(a)ngame - فتنه، آشوب، شگفت‌انگیز، عالی، فوق‌العاده
هوتُس - فارسی - hutos - نام زن گشتاسب معاصر زرتشت
هور - فارسی - hur - خور، خورشید
هورا - اوستایی - hura - مستی‌آور، نوشیدنی مست‌کننده
هورا - سانسکریت - hura - یک قسم شربت، که در بند چهار آفرینگان گهنبار از آن یاد شده و توصیه شده که آن را به نیکان بدهند.
هورتاش - فارسی، ترکی - hurtaš - هور (فارسی) + تاش (ترکی)، آن‌که چون خورشید نورانی است.
هورچِهر - فارسی - hurčehr - آن‌که چهره و سیمایی درخشان و نورانی چون خورشید دارد.
هوردُخت - فارسی - hurdoxt - دختری زیبا چون خورشید
هورشید - فارسی - huršid - خورشید، آفتاب
هورمِهر - فارسی - hurmehr - مهربان مانند خورشید
هورناز - فارسی - hurnaz - خورشید زیبا
هوروَش - فارسی - hurvaš - درخشان و زیبا چون خورشید
هوری - فارسی - huri - هور (خورشید) + ی (پسوند نسبت)، منسوب به خورشید، زیبارو
هوزان - فارسی - huzan - نرگس نو شکفته
هومِهر - فارسی - humehr - دوست، نیکو و مهربان
هونیا - فارسی - huniya - هو (خوب) + نیا (اجداد)، دارای نیای خوب، نیکو تبار، نیکو نژاد
هووی - فارسی - huvi - نام همسر زرتشت پیامبر
هِیام - عربی - heyam - دوست داشتن، ویژگی کسی که از فرط عشق و غیر عشق شوریده است و نمی‌داند به کجا می‌رود.
هیدی - کردی - hidi - آرام، آهسته، بردبار
هیدیکا - کردی - hidika - آرام، یواش، به آهستگی
هیرو - فارسی - hiru - هیر (آتش) + او (پسوند نسبت)، منسوب به آتش، آتش و سرخ گون، زیبارو
هیژان - کردی - hižan - لایق، ارجمند
هَیفا - عربی - hayfa - مؤنث اهیف، زن کمر باریک
هیلدا - فرنگی - hilda - نیرومند، قوی
هینا - کردی - hina - ماهر، آموزش دیده
هیوا - کردی - hiva - امید
بن‌مایه: فرتورچین (https://farturchin.com)

۵
از ۵
۳ مشارکت کننده